肺炎是由多种病原体（如细菌、病毒、真菌、寄生虫等）引起的肺实质的炎症，其他如放射线、化学、过敏因素等亦能引起肺炎。临床主要症状为寒战。高热、咳嗽、咯痰、胸痛等。肺炎四季皆可发病，而多发于冬春两季。青壮年多见，男多于女。本病若及时诊治，预后良好。肺炎属中医“风温”、“咳嗽”、“肺热病”等范畴。肺炎的病因常发生于劳倦过度，醉后当风等人体正气不足，表卫不固之时，感受风热之邪或风寒之邪，入里化热所致。肺气壅闭，失于宣达而咳嗽；肺不布津，聚而为痰，伤于寒邪则为白稀痰，伤于热邪或寒邪化热则见白黏痰或黄痰。邪气阻滞肺络，可致胸痛，邪热内盛，灼伤肺络，可见咯血。若邪气过盛，正不胜邪，邪气入里，内传营血，甚则邪热内陷，逆传心包，可致真阴欲竭，阳气虚脱。方中生石膏清热泻火，除烦止渴，收敛生肌；本方重用生石膏为君药。双花清热解毒，凉散风热；虎杖清热解毒、活血通经；芦根清热生津，除烦，止呕，利尿；魚腥草清热解毒，利尿消肿，以上四味药味本方臣药。连翘清热解毒，消肿散结，疏散风热；蚤休清热解毒，平喘止咳；牛蒡子疏散风热，宣肺透疹，消肿解毒；麻黃发汗散寒、宣肺平喘；杏仁止咳平喘、祛痰，以上几味药为本方佐药。